Caratteristiche serie 50

La serie 50 è composta da 8 confezioni, di dimensioni cm 16,5 x 10 x 1, contenenti soggetti in scala H0, con numeri di catalogo dal 51 al 58.

La sua produzione inizia nel maggio 1975 con la confezione n. 51 e termina nell'aprile 1977 con l'inizio della produzione della confezione n. 58.

Da notare che le immagini delle confezioni della serie 50 sono le stesse utilizzate per le serie 80 , serie 90 e serie 2020.

Altra particolarità è che le confezioni n. 52 e 57 contengono gli stessi soldatini ma di colore diverso (plastica di fusione rispettivamente verde e blu).

Sul fronte delle confezioni sono riportati il logo Atlantic, La dicitura "Eserciti della 2^ Guerra mondiale" in quattro lingue, la bandiera della nazione, il nome e l'immagine del soggetto contenuto.

Sui bordi laterali sono riportati il logo Atlantic, il numero di catalogo e la scala H0, mentre sui bordi superiore e inferiore il nome del soggetto.

Sul retro delle confezioni sono presenti le illustrazioni del contenuto, alcune bandiere e cenni storici relativi al contenuto della confezione in quattro lingue.

La serie 50 è stata prodotta inizialmente in una in una prima veste grafica che non riportava sul retro delle confezioni la dicitura "made in Italy, dicitura aggiunta solo successivamente, formando di fatto due diverse edizioni denominate "edizione tipo A" e "edizione tipo B".

Da notare che della "edizione B" della confezione 53 si conoscono due tipologie:

una con la dicitura "made in italy" all'interno della porzione bianca a forma di elmetto (B1) e un'altra con la dicitura all'esterno (B2).

Della serie 50 sono state prodotte anche altre 3 edizioni per il mercato estero:

- una denominata "edizione internazionale" che riporta nel retro oltre alla dicitura "made in Italy" l'aggiunta della dicitura "plastic non toxic" e della dicitura "conforme alle norme di sicurezza internazionali", in lingua italiana e francese, nelle confezioni 56,57 e 58

- una seconda denominata "edizione francese", le cui confezioni destinate al mercato francese riportano nel retro una "dicitura" in cui l'importatore, Claudie Berthier Services di Lione, ne garantiva la conformità alle più rigorose norme d'oltralpe; Da notare che delle confezioni 51 e 52 si conoscono 2 diverse edizioni francesi, denominate tipo A e Tipo B, che si differenziano nelle diciture del retro

- una terza denominata "edizione spagnola" commercializzate dalla spagnola gd (Grupo Distribucion) con sede a Madrid che riporta aggiunto sul retro il logo gd, la sigla GRUPO DISTRIBUTION, indirizzo e telefono della stessa.

RETRO EDIZIONE TIPO A

RETRO EDIZIONE TIPO B

RETRO EDIZIONE INTERNAZIONALE

RETRO EDIZIONE FRANCESE

ZOOM RETRO EDIZIONE FRANCESE

RETRO EDIZIONE SPAGNOLA

ZOOM RETRO EDIZIONE SPAGNOLA

Torna a Serie 50